Commentaires supplémentaires sur la sécurité... Vous pouvez avoir plusieurs bibliothèques de documents dans un site, qui est aussi une manière de séparer la sécurité/ les autorisations. Il y a un outil commercial tiers disponible pour SharePoint qui permet de définir des autorisations par l'utilisation de métadonnées. Donc, si vous êtes intéressé par cet outil, vous pouvez vous y intéresser.
Essayez et garder la hiérarchie de dossiers aussi plat et minimale que vous pouvez, mais ne vous limitez pas aux métadonnées vues exclusivement. Mélanger les possibilités pour de meilleurs résultats ! Si vous choisissez de dépendent des métadonnées uniquement, vous devez séparer les séries de documents en les mettant dans ses propres sites Web et définir les autorisations sur ce niveau. Si vous avez besoin d'une gestion des droits plus granulaire, dossiers/bibliothèques sont le moyen le plus facile de le faire.