TechNet
Products
IT Resources
Downloads
Training
Support
Products
Windows
Windows Server
System Center
Microsoft Edge
Office
Office 365
Exchange Server
SQL Server
SharePoint Products
Skype for Business
See all products »
Resources
Channel 9 Video
Evaluation Center
Learning Resources
Microsoft Tech Companion App
Microsoft Technical Communities
Microsoft Virtual Academy
Script Center
Server and Tools Blogs
TechNet Blogs
TechNet Flash Newsletter
TechNet Gallery
TechNet Library
TechNet Magazine
TechNet Wiki
Windows Sysinternals
Virtual Labs
Solutions
Networking
Cloud and Datacenter
Security
Virtualization
Updates
Service Packs
Security Bulletins
Windows Update
Trials
Windows Server 2016
System Center 2016
Windows 10 Enterprise
SQL Server 2016
See all trials »
Related Sites
Microsoft Download Center
Microsoft Evaluation Center
Drivers
Windows Sysinternals
TechNet Gallery
Training
Expert-led, virtual classes
Training Catalog
Class Locator
Microsoft Virtual Academy
Free Windows Server 2012 courses
Free Windows 8 courses
SQL Server training
Microsoft Official Courses On-Demand
Certifications
Certification overview
Special offers
MCSE Cloud Platform and Infrastructure
MCSE: Mobility
MCSE: Data Management and Analytics
MCSE Productivity
Other resources
Microsoft Events
Exam Replay
Born To Learn blog
Find technical communities in your area
Azure training
Official Practice Tests
Support options
For business
For developers
For IT professionals
For technical support
Support offerings
More support
Microsoft Premier Online
TechNet Forums
MSDN Forums
Security Bulletins & Advisories
Not an IT pro?
Microsoft Customer Support
Microsoft Community Forums
Sign in
Home
Library
Wiki
Learn
Gallery
Downloads
Support
Forums
Blogs
Resources For IT Professionals
United States (English)
Россия (Pусский)
中国(简体中文)
Brasil (Português)
Skip to locale bar
Get this Tag RSS feed
Translate this page
Powered by
Microsoft® Translator
Popular Tags
Active Directory
AD
AD DS
adfs
ASP.NET
azure
BizTalk
BizTalk Server
BizTalk Server 2010
C#
Candidate for deletion
certification
cloud
core docs
de-DE
EAA
Ed Price
Ed's Stub Pages
en-US
ESA
es-ES
Excel
Exchange
Exchange 2010
fa-IR
Fernando Lugao Veltem
FIM
FIM 2010
FIM Resources
FIM-HELP
forefront
forums
fr-FR
Gokan Ozcifci
has code
has comment
has comments
has image
has Images
has Other Languages
has See Also
Has Table
Has TOC
Horizon_Net
How To
Hyper-V
id-ID
IIS
Italian Wiki Articles
it-IT
ja-JP
Jordano Mazzoni
Link Collection
Luciano Lima
Luigi Bruno
Lync Server 2010
MIISILMFIM MACAULAY
Multi Language Wiki Articles
needs work
operations manager
Pirated Content
Portal
Português Brasil
PowerShell
pt-BR
security
SharePoint
SharePoint 2010
SharePoint 2013
SharePoint Pirate
Small Basic
solucionando problemas
SQL Server
SQL Server 2012
stub
System Center
System Center 2012
TechNet Guru
TechNet Wiki
TechNet Wiki Featured Article
tonyso
Translated into Japanese
troubleshooting
tr-TR
vídeo
Video
Virtualization
VMM
Wiki
Windows
Windows 7
Windows 8
Windows Azure
Windows Server
Windows Server 2003
Windows Server 2008
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
yottun8
اکتیو دایرکتوری
Browse by Tags
>
TechNet Articles
>
All Tags
>
th-TH
Tagged Content List
Wiki Page:
Managing Excel database file size and speed (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
ความอ้วนอุ้ยอ้ายที่มาจากตารางฐานข้อมูล ผู้ใช้ Excel ควรลองสร้างแฟ้มที่มีตารางขนาดใหญ่ เพื่อบันทึกค่าลงไปในตารางแล้วจัดเก็บแฟ้มเพื่อตรวจสอบขนาดของแฟ้มว่ามีขนาดแตกต่างกันอย่างไร เริ่มจากกดปุ่ม F5 เพื่อเลือกพื้นที่เซลล์ตั้งแต่ A1:Z10000 (หรือขนาดตารางอื่นๆตามใจ) จากนั้นทดลองพิมพ์เลข 1 แล้วกดปุ่ม Ctrl...
on
16 Sep 2013
Wiki Page:
Keys for using new sheet or new workbook for Excel database (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
แม้ตารางฐานข้อมูลเป็นข้อมูลส่วนแรกที่ต้องสร้างลงไปในแฟ้มก็ตาม แต่ตารางที่ต้องคิดถึงก่อนคือตารางรายงานว่าต้องการแสดงคำตอบออกมาแบบใดและตารางคำนวณซึ่งต้องหาทางสร้างสูตรคำนวณให้ง่ายและสะดวกในการย้อนกลับมาแก้ไข ดังนั้นจึงต้องออกแบบตารางฐานข้อมูลให้สอดคล้องกับตารางส่วนอื่นๆเพื่อช่วยทำให้ไม่ต้องใช้สูตรยากๆในการด...
on
24 Aug 2013
Wiki Page:
Truth or Fact in Excel Database (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
แม้คนไทยอ่านหนังสือเป็นกันแทบทุกคนแต่พบว่าคนไทยอ่านหนังสือน้อยมาก ในปีหนึ่งอ่านกันไม่กี่บรรทัด เมื่ออยากจะเรียนรู้หรือหาคำตอบที่ตนสงสัย แทนที่จะใช้เวลาค้นคว้าหาหนังสือที่มีเรื่องราวถูกต้องมาอ่าน กลับชอบดูทีวีหรือฟังวิทยุ หรืออ่านข้อความสั้นๆบนมือถือที่เขียนส่งกันมาตามภาษาพูด จนทำให้คนไทยรุ่นใหม่เข...
on
24 Aug 2013
Wiki Page:
Flat data table for management users (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
จะแยกหรือรวมตารางฐานข้อมูล การออกแบบตารางฐานข้อมูลใน Excel ไม่ได้ต่างจากการใช้โปรแกรมฐานข้อมูลอื่น หากต้องการลดความซ้ำซ้อนของการกรอกข้อมูลและช่วยทำให้แฟ้มมีขนาดเล็กที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ต้องรู้จักการออกแบบตารางฐานข้อมูลแบบ Relational โดยแยกบันทึกข้อมูลออกเป็นตารางที่บันทึกเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช...
on
17 Jul 2013
Wiki Page:
First group of Excel tables to build (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
ตารางกลุ่มแรกที่ต้องสร้าง การบันทึกข้อมูลจะสะดวกรวดเร็วและลดข้อผิดพลาดได้มากหากสามารถนำข้อมูลที่มีอยู่แล้วมาใช้โดยไม่ต้องพิมพ์ใหม่ โดยเริ่มจากสร้างตารางฐานข้อมูลที่รวบรวมข้อมูลส่วนกลางที่ต้องนำมาใช้บ่อยๆขึ้นมาก่อน เช่น ตารางรหัสสินค้าและรายชื่อสินค้า ตารางรหัสลูกค้าและรายชื่อลูกค้า ตารางรายชื่อพน...
on
17 Jul 2013
Wiki Page:
Don't use Excel to damage the world (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
อีกครั้งกับการบันทึกข้อมูลและข้อมูลที่บันทึกไว้ Excel เป็นโปรแกรมที่สร้างความเสียหายให้กับโลกมากที่สุดเพราะ Excel เป็นโปรแกรมที่ธุรกิจนิยมใช้กันมากที่สุด เพียงแค่บันทึกชื่อลูกค้าผิด จากนั้นเมื่อนำค่าไปใช้ย่อมส่งผลทำให้ยอดรวมของการขายผิด ยอดฝากถอนเงินธนาคารไม่ตรง ปิดบัญชีแต่ละรอบไม่ได้ สมัยที...
on
17 Jul 2013
Wiki Page:
Key questions before making Excel assignment (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
คิดให้จบ เมื่อได้รับมอบหมายงานให้ใช้ Excel อย่าเพิ่งรีบร้อนเปิดคอมพิวเตอร์สร้างตารางลงไป ผู้สร้างงานต้องคิดให้รอบคอบถึงวิธีการใช้งานและองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องตั้งแต่เริ่มแรกจนจบสุดท้ายของการใช้งานว่าจะใช้กันแบบใด ไม่ใช่ว่าคิดอะไรได้ก็สร้างไปทีละเล็กทีละน้อยก่อน พอใช้ไปได้สักพักจึงพบว่างานแบบนี้ไม...
on
17 Jul 2013
Wiki Page:
Steps in creating Excel Tables (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
ลำดับการสร้างตาราง ใครๆก็ใช้ Excel ได้ แค่เปิดโปรแกรมขึ้นมาแล้วบันทึกค่าลงไปในเซลล์ก็เรียบร้อย อยากได้หน้าตารายงานแบบใดก็เพียงสร้างตารางเลียนแบบให้เหมือน พอสั่งพิมพ์ตารางออกมาก็จะได้หน้ารายงานตามสิ่งที่เห็นบนจอ ด้วยความง่ายในการสร้างตารางใน Excel นี่เองที่ทำให้ผู้ซึ่งเพิ่งใช้ Excel ได้ไม่นาน สร...
on
17 Jul 2013
Wiki Page:
4+1 ways for Excel Dynamic Range (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
ทางเลือกในการลิงค์ข้อมูลแบบ Dynamic Range หนึ่งในปัญหาหนักอกของผู้ใช้ Excel คือ เมื่อข้อมูลที่บันทึกไว้หรือ copy มาใช้ต่อมีจำนวนรายการเพิ่มขึ้น จะสร้างสูตรอย่างไรดีหรือหาทางแก้ไขที่ตารางข้อมูลแทน เพื่อทำให้สูตรที่สร้างไว้สามารถคำนวณต่อไปได้โดยไม่ต้องแก้ไขสูตรใหม่อีกเลย สูตร VLookup, Match, Index...
on
25 May 2013
Wiki Page:
Making useful traps in Excel input table (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
วิธีสร้างกับดักใน Excel กับดักใน Excel เป็นประโยชน์ช่วยทำให้ทราบว่าแฟ้มงานที่สร้างขึ้นนั้นนำมาใช้งานถูกต้องตามต้องการหรือไม่ ทำให้เกิดสัญญาณเตือนขึ้นมาให้ทราบเมื่อมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ไม่ว่าเป็นแฟ้มงานที่สร้างขึ้นมาเพื่อใช้เองหรือสร้างขึ้นเพื่อให้ผู้อื่นใช้ แก้ที่ต้นตอ การนำข้อมูลที่บันท...
on
21 May 2013
Wiki Page:
Changing Duplicated Data to be Unique Data (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
แม้สูตร Multiple Match จะช่วยลัดหาตัวเลขตำแหน่งรายการที่ซ้ำกันให้ทันทีที่มีการเปลี่ยนแปลงแก้ไขข้อมูลก็ตาม แต่สูตรนี้ต้องสร้างแบบ Array ลงไปในตารางพร้อมกัน จึงค่อนข้างยากและเสี่ยงสำหรับมือใหม่ซึ่งไม่คุ้นเคยกับสูตร Array มาก่อนที่จะปรับแต่งสูตรให้เข้ากับงานของตนหากขาดพื้นฐานที่ไปที่มาว่าสูตรนี้คำนวณเลขตำแหน...
on
18 Mar 2013
Wiki Page:
Finding Unique List with Excel Menu (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
การใช้คำสั่ง Data > Advanced เพื่อหา Unique List เริ่มจากสั่ง Data > Advanced แล้วกาช่อง Copy to another location กำหนด List range เป็นตารางฐานข้อมูล B2:B19 ซึ่งอยู่ในแนว column เดียว (ไม่สามารถใช้หลาย column พร้อมกัน) แล้วเลือก Copy to ไปยังเซลล์ D2 ที่ต้องการคำตอบ โดยอย่าลืมกาช...
on
18 Mar 2013
Wiki Page:
Finding Unique List with Excel Formula (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
Unique Item คือ ข้อมูลที่ไม่ซ้ำกับข้อมูลอื่น ซึ่งในกรณีที่มีการบันทึกรายการซ้ำกันไว้หลายรายการ รายการแรกของแต่ละชุดที่ซ้ำกันก็คือ Unique Item โดยใช้สูตรคล้ายกับสูตร Multiple Match เพียงมีขั้นตอนเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งขั้นตอน ในภาพนี้ตารางรหัส ID จาก C3:C20 มีรหัสบันทึกไว้ซ้ำกัน รหัส ID ที่เป...
on
18 Mar 2013
Wiki Page:
Finding Duplicated Data with Multiple Match Formula (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
สูตร VLookup และสูตร Match มีจุดอ่อนตรงที่สูตรเหล่านี้จะทำงานกับข้อมูลที่ไม่ซ้ำเท่านั้น หากนำไปใช้กับตารางที่มีข้อมูลซ้ำจะให้คำตอบของข้อมูลรายการแรกที่ซ้ำกัน ส่วนคำสั่ง Data > Advanced หรือ Filter จะทำงานต่อเมื่อถูกสั่งใหม่เป็นครั้งๆไป ดังนั้นหากต้องการแสดงรายละเอียดของข้อมูลที่ซ้ำกันในทันทีที่มีการเปล...
on
18 Mar 2013
Wiki Page:
จะใช้เซลล์ใดเป็นเซลล์แรก (First Cell for Excel Data) (th-TH)
Yagmoth555
แทนที่จะใช้เซลล์ A1 เป็นเซลล์แรก ขอแนะนำให้เว้น Row 1 และ Column A ให้ว่างไว้ โดยให้ใช้เซลล์ B2 เป็นเซลล์แรก ลองดูภาพตารางต่อไปนี้ ตามภาพตารางด้านขวา ประโยชน์ของการใช้เซลล์ B2 เป็นเซลล์แรก จะช่วยทำให้เห็นได้ชัดเจนว่าขอบด้านบนและขอบด้านซ้ายของตารางถูกตีเส้นกรอบไว้แล้ว และยังดูไม่อึดอัด สามารถปรับความส...
on
19 Feb 2013
Wiki Page:
Step By Step วิธีการติดตั้ง และปรับแต่ง Windows Deployment Services Role (th-TH)
Yagmoth555
Step By Step วิธีการติดตั้งและปรับแต่ง Windows Deployment Services Role อ้างอิงจากการทำความรู้จัก WDS Role ในบทความที่แล้ว http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/3847.aspx ในบทความนี้เสนอขั้นตอนการติดตั้ง Windows Deployment Services และ Review การปรับแต่งค่าต่าง ๆ เบื้องต...
on
10 Feb 2013
Wiki Page:
Code is the important key in Excel (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
หลักการบันทึกข้อมูลที่ดี ไม่ว่าจะใช้โปรแกรม Excel หรือโปรแกรมฐานข้อมูลอื่นใดก็ตาม พึงหลีกเลี่ยงการพิมพ์ข้อมูลใดๆซ้ำแล้วซ้ำอีกเพราะอาจพิมพ์ผิดพลาดมีตัวสะกดต่างไปจากเดิม ดังนั้นเมื่อต้องการนำข้อมูลใดที่เคยบันทึกไว้อยู่แล้วให้สร้างสูตรเพื่อดึงข้อมูลเหล่านั้นมาแสดงโดยใช้อ้างอิงจากรหัสนั่นเอง รหัสที...
on
11 Dec 2012
Wiki Page:
BAD habit of Excel data destroyer (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
Excel จะมีประโยชน์ต่อเมื่อมีข้อมูลที่นำมาใช้ได้ ถ้าตีค่าประเมินราคาข้อมูลที่เก็บไว้เป็นตัวเงินได้ อาจมีค่าสูงมากกว่าราคาสินค้าที่บริษัทมีไว้ขายเสียอีก แต่มักพบว่าข้อมูลที่มีอยู่กลับนำมาใช้งานได้แค่เพียงบางส่วนหรือนำมาใช้งานไม่ได้เลย เพราะพนักงานที่เกี่ยวข้องกับการเก็บข้อมูลจัดการทำลายข้อมูลเสียเองโดยร...
on
11 Dec 2012
Wiki Page:
Excel System Development Life Cycle (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
กว่าจะสร้างแฟ้ม Excel ให้คนอื่นนำไปใช้งานได้ไม่ได้มีขั้นตอนต่างจากการว่าจ้างเขียนโปรแกรมเท่าใดนัก คนที่เอาง่ายเข้าว่าหรือขี้เกียจเสียแรงเสียเวลามาวิเคราะห์ระบบงานที่ใช้อยู่ มักชอบยกโปรแกรมใหม่มาให้ใช้แทนแบบนักปฏิวัติ หรือมักนำโปรแกรมที่ตนมีอยู่แล้วนำมาดัดแปลงแก้ไขเพียงเล็กๆน้อยๆแค่ข้อความหรือชื่อเฉพาะให...
on
11 Dec 2012
Wiki Page:
How to build Excel file for others (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
การสร้างแฟ้ม Excel ที่ดีต้องสร้างไว้เผื่อให้คนอื่นสามารถนำแฟ้มไปใช้หรือแก้ไขต่อได้ง่ายอีกด้วย อย่านึกแต่เพียงว่า ฉันเป็นคนใช้แฟ้มนี้อยู่คนเดียว ดังนั้นฉันจะสร้างแฟ้มอย่างไรก็ช่างฉัน เพราะในที่สุดแฟ้ม Excel ที่คุณสร้างเพื่อใช้เองในวันนี้ สุดท้ายเมื่อคุณลาออกไปก็อาจต้องกลายเป็นแฟ้มมรดกตกทอดให้เพื่อนรุ...
on
11 Dec 2012
Wiki Page:
Developing Excel Expert in your company (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
ผมเริ่มต้นชีวิตเป็นวิทยากรสอน Excel ด้วยหลักสูตรฉลาดใช้ Excel ในงานธุรกิจอย่างมืออาชีพตั้งแต่ปีพ.ศ.2539 ตอนนั้นคิดว่าผู้ใช้ Excel ทั่วไปคงมีพื้นฐานเพียงพอที่จะเรียนรู้ตามเนื้อหาที่ผมอบรมได้ไม่ยาก แต่กลับพบว่าจากจำนวนผู้เข้าอบรมกว่า 40 คนที่เข้าเข้ารับการอบรมหลักสูตรนี้ที่สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย...
on
11 Dec 2012
Wiki Page:
การหาค่า SID ของ Computer, User Account โดย Command Line (th-TH)
Fernando Lugão Veltem
คุณอาจต้องการที่จะหาตัวระบุความปลอดภัย (SID) สำหรับ User Account ใน Windows ซึ่งบางครั้งการเข้าไปหาใน Registry อาจไม่สะดวก (HKEY_USERS ใน Windows Registry) ประโยชน์ของการเช็ค SID บ่อยครั้งที่ผมใช้เพื่อตรวจสอบว่าเครื่อง Computer เหล่านั้นได้มีการ Clone มาหรือเปล่า (SID ซ้ำกัน) ซึ่งหากเป็นเช่นนั้น จะทำให...
on
12 Nov 2012
Wiki Page:
FIFO Costing with Excel Data Table (Part II) (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
วิธีใช้ Data Table กับงานสินค้าคงคลังโดยทั่วไป Data Table เป็นเครื่องมือที่ Excel มีตั้งแต่รุ่นแรก แต่น้อยคนนักจะสามารถนำมาประยุกต์ใช้งานได้อย่างจริงจัง อาจเป็นเพราะมีคำอธิบายวิธีใช้งานที่ไม่ละเอียดเพียงพอ หรือถ้ามีคำอธิบายไว้ก็แสดงวิธีใช้ Data Table กับตัวอย่างที่ยากเกินไป จนผู้ใช้ไม่สามารถตรวจสอบไล...
on
17 Oct 2012
Wiki Page:
FIFO Costing with Excel Data Table (Part I) (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
การคำนวณต้นทุนขาย (Cost of Goods Sold) เป็นงานหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในงานธุรกิจ ซึ่งที่ผ่านมาแม้สามารถใช้ Excel คำนวณหาต้นทุนได้ก็ตามก็ยังคำนวณได้ยาก มีหลายขั้นตอนยิ่งมีวัตถุดิบมากมายหลายประเภท ยิ่งทำให้ผู้ทำงานเกิดความเครียด เพราะต้องใช้ Excel สร้างสูตรคำนวณหาต้นทุนทั้งยอดรับยอดจ่ายแต่ละยอดด้วยตัวเอง...
on
17 Oct 2012
Wiki Page:
FIFO Costing with Excel Data Table (Part IV) (th-TH)
Somkiat Foongkiat - Bangkok, Thailand
วิธีคำนวณต้นทุน กรณีบันทึกสินค้าหลายประเภทที่ซื้อไว้ในตารางเดียวกัน ในตัวอย่างที่ผ่านมาข้อมูลของสินค้าที่ซื้อในตารางล้วนเป็นสินค้าประเภทเดียวกัน หากต้องการใช้ตารางเดิมบันทึกรายการซื้อสินค้าทุกประเภทไว้ด้วยกัน การออกแบบตารางที่ดีจะช่วยให้ใช้ Excel ได้อย่างยืดหยุ่น เพียงแก้ไขสูตรเล็กน้อยก็สามารถใช...
on
17 Oct 2012
Page 1 of 4 (80 items)
1
2
3
4
Can't find it? Write it!
Post an Article