Сбалансированная точка зрения (BPOV - Balanced Point Of View): Мы приветствуем статьи, представляющие разные стороны вопроса или технического решения. Статьи содержащие обоснованную критику поощряются; статьи на базе одной только критики или «троллинг» могут быть удалены. Мы также приветствуем статьи о продуктах других компаний, которые являются частью решения, связанного с технологиями Microsoft. Статьи должны содержать техническое решение, а не рекламу продукта.
Уведомление: Эта статья не соответствует требованиям TechNet Wiki о сбалансированной точке зрения (BPOV). Статьи, которые говорят о каком либо решении не должны содержать в себе "троллинг" продукта. Статьи о решениях сторонних компаний должны содержать в себе описания взаимодействия с технологиями Microsoft. Если изменения в данную статью не будут внесены в течении двух недель, она может быть удалена. Мы попытаемся связаться с автором статьи.
Роль
Что они делают?
Какие возможности имеют?
Кто они?
Администраторы (Administrators)
Управляют инфраструктурой вики
Могут отменить действия модераторов
Отвественные за работу вики
Модераторы (Moderators/ Deleters)
Помогают пользователям wiki
Следят за своей зоной ответственности. Особенно за изменениями в версиях продуктов. Они как и редакторы отвечают за общее качество информации в wiki
Работаю над статьями с тэгом “Wiki”, чтобы улучшать опыт работы пользователей с wiki, кроме своих непосредственных зон ответственности
Участвуют TechNet Wiki форуме.
Рекламируют wiki и следят за культурой общения внутри сообщества.
Deleters: Могут удалять статьи и спам
Могут редактировать комментарии, чтобы отметить исправление или апдейт
Должны модерировать комментарии в соответствии с принятой культурой общения внутри сообщества, а также в соответствии с их зоной ответственности
Авторы многих статей
Аналитики (Analysts)
Исследователи. Следят за качеством статей и информации в них, с целью её улучшения. К примеру, есть ли необходимость добавить примеры кода и т.п.
Любой человек
Создатели (Creators)
Создают, редактируют и обновляют статьи
Определяют наиболее эффективный метод подачи информации (статья, видео и т.п.)
Критики (Critics)
Уточняють правдивость статей задавая вопросы, добавляя обзоры и выставляя оценки
Помогают внедрять BPOV (сбалансированная точка зрения)
Редакторы (Editors)
Следят за качеством; добавляют содержимое в статью (например вставками кода, скриншотами и т.п.)
Добавляют важные обновления, такие как изменение версий (особенно при переходе продукта от пререлиза к релизу)
Следят за целостностью.
Создают статьи заглушки, чтобы заполнить пустые ссылки
Добавляют графику, переоформляют, редактируют и добавляют комментарии
Помогают внедрять BPOV
Агригаторы/ Промоутеры (Aggregators/ Promoters)
Следят за настроением сообщества в их зоне ответственности.
Рекламируют статьи
Отслеживают идеи для обсуждения с Microsoft content and product teams (команды ответственные за информацию и выпущенными продуктами)
жуткий перевод :) постараюсь сгладить некоторые моменты
Следы дословного перевода еще остались, но имхо стало лучше.
Это машинный перевод, что Вы хотите.